看了幾個跟 SVB 有關的影片，聽到幾次 deposit run (存款擠兌)、 bank run (銀行擠兌)，查字典才知道 run 這麼好用，可解釋為搶購，可用來形容人們一窩蜂擠往某處做某個行為，像是衝往銀行提領存款或者超市買蛋…

make a run on sth (搶購某物)

People make a run on eggs whenever they show up on the shelf because of the shortage of egg supply.
由於雞蛋供應短缺，每當雞蛋出現在貨架上時，人們都會搶購一空。