This is gold, 中文可以解釋為含金量很高，不管英文還是中文，很容易在各種可以留言的討論區或影片下看到，用來讚嘆文章、影片、問題的回答、書籍、歌曲…you name it!

例句：

this video is pure gold! very helpful!
這影片太讚了，非常有幫助!

you name it. 說得出來的應有盡有，有…等等的意思
大概就是日劇Hero裡面酒吧老闆老是講 あるよ(有喔) 一樣的感覺