優先想消化的資料都看完了，覺得應該再來看一下美劇學英文，之前有朋友以為我去哪邊上課，不不！我只是發現看劇學語言真的非常適合自己，完全不覺得累或壓力，我看得很慢，也不追劇，一天不超過半小時，常常是運動時看或者刻意看個15分，可能一整個禮拜都在同一集甚至半集，不純粹看劇，耳朵豎起來在聽語氣、發音，眼睛在盯著以往不知道的用法或單字，如果這裡面有一兩則想更了解，這時候會開始 Google 更深入的資料，既然都把找到的資料整理下來，索性用自己的理解做成字卡。

想看摩登家庭，來試試 Disney+ 好了，以往 Netflix 只用最便宜的 270 方案，畫質有點渣，看的是內容，也沒多想，Disney + 一樣的270，那個畫質是4K阿，突然演員都真實了 (？）。

我很喜歡摩登家庭，這影集有以下幾個優點：

• 用詞生活化。( 犯罪 / 醫療 / 法庭劇雖然好看，多數單字離我太遠 )
• 廢話或多餘的轉場鏡頭極少，時間利用最大化，最怕 10 秒就應該結束的鏡頭，很有本事拖成 2 分鐘那種劇。
• 人物會對著鏡頭自白真實想法，這部份很好笑。
• 玩笑恰到好處不過份，要說語感不夠我也沒差，很多脫口秀或影集對白我就真的覺得不好笑，這部目前看過的集數還沒有讓我覺得 [ 誒，好難笑喔 ] 的橋段。

第 5 季第 1 集，孩子們放暑假的第四天，家裡根本戰火連天，Claire 跟 Phil 討論將三個孩子個別的旅行/活動/夏令營調整日期，讓行程盡可能重疊，把原本只有區區幾小時自由時間變成7天 Kid-free days，天下父母都一樣阿 (大笑)，除了 kid-free time, 更進一步還需要 me time (獨處)，Claire, good job !

真實誠懇造句：

Labor day is a precious kid-free day for most parents. 勞動節對很多父母來說是很珍貴的自由日。

要注意長得很像的 child-free 意思則不同，是指選擇不要孩子的，例如 chlid-free couple 不生小孩的夫妻，child-free store 兒童禁止進入的商店，千萬別誤以為是兒童免費，child-free lifestyle 不生育的生活型態

更進階就是 ME TIME 獨處

It’s natural, everyone is in need of some Me Time. 每個人都需要一點獨處時間是很自然的。

看劇學英文推薦書籍 ：

我在100天內自學英文翻轉人生
看美劇說出一口好英文

Disney + 雙字幕與調整語速的 Chrome 擴充元件教學 https://agirls.aotter.net/post/59994