-
Roling Chen
- 2022-03-11
繁體電子書平台使用心得-Amazon, KOBO, Readmoo, HyRead, MyBook, 雲端書庫, Google圖書
為了減少空間浪費金錢浪費與方便隨時閱讀，已經養成優先購買電子書的習慣，針對有在使用的繁體書城比較一下
-
Roling Chen
- 2022-03-03
Netflix美劇學英文 - make it rain 不是指將下雨
make it rain 字面看起來以為是下雨，其實下的是鈔票，有一擲千金炫富的意味，給香蕉只請得到猴子怎麼說
-
Roling Chen
- 2022-02-06
Netflix美劇學英文 - woe is me, 天公北啊我好命苦
翻譯的難題，要通順迎合受眾文化幫助了解，還是百分百順從原著文化，wie is me出自欽定版聖經，光發音就很有哀號的感覺
